Skin Diseases

Freckles & Cholasma

फ्रीकल्स और क्लोएज़्मा

Our skin has special pigment (melanin) producing cells called 'melanocytes'. Colour of the skin depends on quantity & quality of such pigments. Blemishes are the result of healing with residual hyper-pigmentation as darkening of the skin. These are a typical flat or brown spots with no fibrous texture or pitted quality. Most likely they represent the post inflammatory hyper-pigmentation rather than true scars.

हमारी त्वचा में विशेष वर्णक (मेलेनिन) बनाने वाली कोशिकाएं होती हैं जिन्हें 'मेलानोसाइट्स' कहा जाता है। त्वचा का रंग इन वर्णकों की मात्रा और गुणवत्ता पर निर्भर करता है। त्वचा पर होने वाले धब्बे अक्सर त्वचा के गहरे होने के कारण बची हुई हाइपर-पिग्मेंटेशन के रूप में होते हैं। ये आमतौर पर चपटे या भूरे धब्बे होते हैं जिनमें कोई फाइब्रोस टेक्सचर या गड्ढे जैसी गुणवत्ता नहीं होती। ये अक्सर सूजन के बाद की हाइपर-पिग्मेंटेशन का प्रतिनिधित्व करते हैं, न कि वास्तविक निशान।

FAQs about Freckles and Cholasma

Freckles और Cholasma के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न:

1. What is the difference between Freckles and Cholasma?

The truth is that both condition are caused by overactive pigment cells. These cells produce melanin a substance that darken the skin.

1. Freckles और Cholasma में क्या अंतर है?

दोनों स्थितियां अति-सक्रिय वर्णक कोशिकाओं के कारण होती हैं जो मेलेनिन का उत्पादन करती हैं, जिससे त्वचा गहरी हो जाती है।

2. Can Freckles and Cholasma be treated 100%?

Freckles are discrete, grouped numerous light brown pigmented spots of the skin frequently seen on face and other sun exposed areas with red or blond individuals, asian people too. Freckles commonly stop spreading before adolescence and last for life but could sometimes be subtle in adulthood. Treatment is often requested for cosmetic use.

Chloasma as this means green skin ,the term melasma [brown skin] is preferred also called as mask of pregnancy. Dark patches of skin gradually develop on cheeks, forehead, nose and upper lip. It is more common in women associated with pregnancy and medication containing hormones. Melasma is divided into three types epidermal,dermal and mixed.

Epidermal melasma is the most superficial with an increase in the skin pigment [melanin] in the top layer of skin in dermal melasma there is increased skin pigmentation in the second layer of the skin [dermis].mixed melasma is a combination of epidermal and dermal pigmentation.

The most effective treatment and prevention for chloasma and freckles is minimizing sun exposure. While sunscreen is helpful, it may not fully prevent these conditions, so wearing a wide-brimmed hat is also recommended. In most cases, the pigmentation gradually fades, but for persistent cases, a holistic wellness approach is advised to achieve better results.



2. क्या Freckles और Cholasma का 100% इलाज हो सकता है?

Freckles हल्के भूरे रंग के छोटे धब्बे होते हैं जो आमतौर पर चेहरे और अन्य धूप में खुले क्षेत्रों में दिखाई देते हैं, विशेष रूप से लाल या सुनहरे बालों वाले व्यक्तियों और एशियाई लोगों में भी। Freckles आमतौर पर किशोरावस्था से पहले फैलना बंद कर देते हैं और जीवनभर बने रहते हैं, हालांकि वयस्कता में कभी-कभी हल्के हो सकते हैं। अक्सर इनका उपचार सौंदर्य कारणों के लिए किया जाता है।

क्लोएज़्मा का अर्थ "हरी त्वचा" होता है, लेकिन इसे मेलास्मा (भूरी त्वचा) के रूप में जाना जाता है, जिसे अक्सर गर्भावस्था का मास्क कहा जाता है। यह त्वचा पर गहरे धब्बे होते हैं जो धीरे-धीरे गाल, माथे, नाक और ऊपरी होंठ पर विकसित होते हैं। यह आमतौर पर गर्भावस्था या हार्मोनल दवाओं से जुड़े महिलाओं में अधिक देखा जाता है। मेलास्मा को तीन प्रकारों में विभाजित किया जाता है: एपिडर्मल (सतही), डर्मल (गहरे), और मिक्स्ड (मिश्रित)।

एपिडर्मल मेलास्मा सबसे सतही होता है, जिसमें त्वचा की ऊपरी परत (एपिडर्मिस) में मेलेनिन (वर्णक) की वृद्धि होती है। डर्मल मेलास्मा में त्वचा की दूसरी परत (डर्मिस) में पिग्मेंटेशन बढ़ जाता है। मिक्स्ड मेलास्मा एपिडर्मल और डर्मल पिग्मेंटेशन का मिश्रण होता है।

Chloasma और freckles के उपचार और रोकथाम का सबसे प्रभावी तरीका है धूप से बचना। हालांकि सनस्क्रीन मददगार होता है, लेकिन यह पूरी तरह से इन स्थितियों को रोकने में सक्षम नहीं हो सकता, इसलिए चौड़ी टोपी पहनने की भी सलाह दी जाती है। अधिकतर मामलों में पिग्मेंटेशन धीरे-धीरे कम हो जाता है, लेकिन जो मामले जल्दी ठीक नहीं होते, उनके लिए बेहतर परिणाम के लिए होलिस्टिक वेलनेस दृष्टिकोण की सिफारिश की जाती है।



3. Can only creams and external application cure Freckles and Cholasma?

No, Freckles and Cholasma require complete correction internally also. Holistic modes where external, internal and Diet are employed to correct are required.



3. क्या केवल क्रीम और बाहरी उपयोग से Freckles और Cholasma का इलाज हो सकता है?

नहीं, Freckles और Cholasma का उपचार केवल क्रीम और बाहरी उपायों से संभव नहीं है। इसके लिए आंतरिक सुधार भी आवश्यक होता है। होलिस्टिक तरीकों में बाहरी, आंतरिक और आहार को शामिल किया जाता है ताकि इन समस्याओं का समग्र समाधान किया जा सके।



4. Can cosmetics increase my Freckles and Cholasma?

Yes, excessive use of greasy cosmetics, pomades and detergent increases the Pigmentation.

The management of freckles and chloasma is challenging and require long term treatment plan ,perseverance with treatment regime is required in order to see noticeable improvement skin condition particularly those that are overtly visible often have a profound effect on a daily functioning but there is little evidence documenting results with the use of cosmetics camouflage however many patients desire an immediate effect make sure to use hypoallergenic. Cosmetics to avoid any further skin problem as your skin is extra sensitive.



4. क्या कॉस्मेटिक्स मेरे Freckles और Cholasma को बढ़ा सकते हैं?

हाँ, तैलीय कॉस्मेटिक्स, पोमेड्स और डिटर्जेंट का अत्यधिक उपयोग त्वचा में पिग्मेंटेशन बढ़ाता है।

Freckles और Cholasma का प्रबंधन चुनौतीपूर्ण होता है और इसके लिए लंबे समय तक उपचार योजना की आवश्यकता होती है। उपचार में दृश्यमान सुधार देखने के लिए धैर्य और अनुशासन आवश्यक है, खासकर उन मामलों में जो स्पष्ट रूप से दिखते हैं और रोजमर्रा की जिंदगी पर गहरा प्रभाव डालते हैं। हालांकि कॉस्मेटिक छुपाव के साथ परिणामों का बहुत कम प्रमाण है, फिर भी कई मरीज त्वरित परिणाम की इच्छा रखते हैं। इसलिए, आपकी त्वचा की संवेदनशीलता को ध्यान में रखते हुए, हाइपोएलर्जेनिक कॉस्मेटिक्स का उपयोग सुनिश्चित करें ताकि आगे कोई त्वचा समस्या न हो।



5. How important are external procedures like LASER important in treatment?

Melasma is a widely recognized cause of significant cosmetics disfigurement worldwide and in India , since its causes are multifactorial. With the advent of laser technology ,the treatment option have increased . choosing the appropriate laser and correct setting is vital. Appropriate maintenance therapy should be selected to avoid relapse of melasma.

They are very important as Freckles and Cholasma cannot be treated without the intervention of external procedures. We need to heal the pits and scars which is very difficult with only medicines.


5. बाहरी प्रक्रियाएँ, जैसे कि लेज़र, उपचार में कितनी महत्वपूर्ण हैं?

मेलास्मा दुनिया भर में और भारत में एक प्रमुख कॉस्मेटिक समस्या के रूप में पहचाना जाता है, क्योंकि इसके कारण कई होते हैं। लेज़र तकनीक के आगमन के साथ उपचार के विकल्प बढ़ गए हैं। सही लेज़र का चयन और उसकी सेटिंग का सही होना आवश्यक है। मेलास्मा के दोबारा होने से बचने के लिए उचित रखरखाव चिकित्सा भी चुनी जानी चाहिए।

वे बहुत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि Freckles और Cholasma का उपचार बाहरी प्रक्रियाओं के बिना संभव नहीं है। हमें गड्ढों और निशानों को ठीक करना होता है, जो केवल दवाओं से करना बहुत कठिन है।


6. Can you tell me some home care tips and local application for Freckles and Cholasma?

1. Improve the general health with vegetable soups, sprouts
2. Remove the active cause like obesity, sun exposure
3. Berberis-a Q 10dropes every 8 hours is one of the top grade Homeopathic medicines

6. क्या आप मुझे Freckles और Cholasma के लिए कुछ घरेलू देखभाल सुझाव और स्थानीय उपचार बता सकते हैं?

1. सब्जी के सूप और अंकुरित अनाज के साथ सामान्य स्वास्थ्य में सुधार करें।
2. सक्रिय कारण जैसे मोटापा और धूप के संपर्क को हटा दें।
3. Berberis-a Q होम्योपैथिक दवा है, 10 बूंदें हर 8 घंटे में लें।

7. How much will the treatment cost?

Exact treatment will be decided after consultation by doctor. Some of the treatments mentioned are:

7. इलाज की लागत कितनी होगी?

सटीक उपचार डॉक्टर से परामर्श के बाद तय किया जाएगा। कुछ संभावित उपचार निम्नलिखित हैं:

Variation in skin pigmentation:

Blotches (chloasma)
Freckles (lentigo)
Mask of pregnancy
Ephelis (sunburn)



त्वचा में पिग्मेंटेशन में विविधताएँ:

धब्बे (Chloasma)
झाइयाँ (Lentigo)
गर्भावस्था का मास्क
एप्हेलिस (सूर्य की जलन)



There are various causes for these pigmentation, they are:

Drug induced by drugs like barbiturates, sulfonamides, penicillin, oral contraceptive pills, etc.
Endocrinal disturbances.
Exposure to sun.
Congenital hyper-pigmentation.



इन पिग्मेंटेशन के विभिन्न कारण होते हैं, जो निम्नलिखित हैं:

बार्बिट्यूरेट्स, सल्फोनामाइड्स, पेनिसिलिन, ओरल गर्भनिरोधक गोलियों जैसी दवाओं के उपयोग से।
अंतःस्रावी असंतुलन।
धूप के संपर्क में आना।
जन्मजात हाइपर-पिग्मेंटेशन।



Why Valeda? How are treatments at Valeda different from any conventional mode?

Basis of treatment at Valeda

The basis of treatment at Valeda is treating the problem through Holistic Modes.

A complete judicious program is required for the same.

Correction of such pigmentation disorder gives necessary morale boosting and this is provided to you at Valeda Wellness Centers. Treatments provided include internal Homeo Medicines, Laser, Acupuncture, Ultraviolet rays, Homeo puncture and researched external applications.

The problem is not just external, there are many other causative factors in some other internal areas which are thoroughly analyzed during your consultation before starting the treatment.

The causative factors may not be necessarily based into the affected region and may be associated with disorders of internal organs.

It is, 'the nature of the problem' that calls in for the strategy of the treatment which may include internal remedies supported by external modalities like:- localized immune-enhancer activities to affected region i.e. acupuncture, applications of products with certified organic herbs, modernized cosmetology and procedures based on ancient principles as mentioned in classical text including Constitutional diet & Yoga. On examination by the concerned Doctor and on case taking these details are given to you as a routine procedure.



वलेदा क्यों? वलेदा के उपचार पारंपरिक तरीकों से कैसे अलग हैं?

वलेदा में उपचार का आधार

वलेदा में उपचार का आधार समस्या को *होलिस्टिक मोड्स* के माध्यम से ठीक करना है।

इसके लिए एक पूर्ण और विवेकपूर्ण कार्यक्रम की आवश्यकता होती है।

ऐसे पिग्मेंटेशन विकारों का सुधार आत्मविश्वास को बढ़ाने में मदद करता है, और यह सेवा आपको वलेदा वेलनेस सेंटर्स में प्रदान की जाती है। यहां दिए गए उपचारों में आंतरिक होम्योपैथिक दवाएं, लेज़र, एक्यूपंक्चर, अल्ट्रावायलेट किरणें, होम्योपंक्चर और शोधित बाहरी अनुप्रयोग शामिल हैं।

समस्या केवल बाहरी नहीं है; इसके कई अन्य आंतरिक कारण होते हैं जो आपके उपचार शुरू करने से पहले परामर्श के दौरान पूरी तरह से विश्लेषित किए जाते हैं।

कारण हमेशा प्रभावित क्षेत्र से संबंधित नहीं होते; वे आंतरिक अंगों के विकारों से भी जुड़े हो सकते हैं।

यह "समस्या की प्रकृति" है जो उपचार की नीति को निर्धारित करती है, जिसमें आंतरिक उपचार के साथ बाहरी मोडैलिटीज़ को शामिल किया जा सकता है, जैसे प्रभावित क्षेत्र में इम्यून सिस्टम को बढ़ावा देने वाली गतिविधियां (जैसे एक्यूपंक्चर), प्रमाणित जैविक जड़ी-बूटियों से बने उत्पादों का उपयोग, आधुनिक सौंदर्य विज्ञान और प्राचीन सिद्धांतों पर आधारित प्रक्रियाएं, जिनमें संविधान आधारित आहार और योग शामिल हैं। संबंधित डॉक्टर द्वारा जांच और केस लेते समय ये सभी विवरण आपको नियमित प्रक्रिया के रूप में दिए जाते हैं।